terça-feira, 4 de maio de 2010

TRADUÇÃO DOS MANOLOS DORGADOS 3 \O/

aaaaaaaai, vai dizer que não queriam outra tradução dos manolos dorgadoooos? kkkk eu sei que queria, rawwwwr! entãaaaao, hoje a tradução vai ser de Please,Please *-* não fiquem decepicionados ok? '-' as ideias vão sumindo com o tempo.... letisgou

Please,Please
D. Jones, T. Fletcher e D. Poynter
tradução: bella linda 8)

Set the scene, I think I'm in love now
prepaaaara tudo manolaaaa! vai esquentando a cama que eu estou xonado kkkk
Your eyes are green, you come from above now
seus olhos são verdes. sim '-' kkkkkkkkkkk dueu? quando você caiu do céu? 8) (cantada infame)
Easy girl, I think we're alone now
Izzy, garotaaaaaa, tamo só eu e você, você e eu, topa uma rapidinha?
Let's get the motion in the ocean
que tal um sékiçu ao som de MITO ?
So turn off your phone now
passa o celular agoooooooora Ò_Ó

I want to put my hands on your skin
quero te molestar alok
Underneath the clothes that you're in

So kick off your shoes
passa o sapato tbm u_u
Let the fun begin
deixa o sexo acontecer ta ligada? all the time

(Please,please,please) C-C-Come on with me now
(pfpfpf) veeemk vem 8)
(Please,please,please) M-M-Must be a dreamer
Eu tenho que ser baterista pra te pegar DD:? (sacaram a piada infame? kkkk dreamer= drummer=baterista=harry 8) kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk #fail)
(Please,please,please) I wanna get with you
te vejo na minha, vai ser só minha -n
Please,Please Lindsay Please
without translation alok

Sunsets the colour of fire
o sol brilha na cor do fogo kkkkkkkkkkk ( e? kkkk quem liga??? o que isso tem a ver com a musica? nada , pois é)
Yeah, red hair, you're taking me higher
éeeee, ruivinha, vê se nao mexe comigo... o junior ta subindo (mensagem subliminar)

I'm not sure whats happening to me
o que ta rolando manolaaaa? DDD:
If you're a god then I will belive
você é jesus \o/
You love yourself than you love me
é claro né zent? a Lilo ama mais ela do que todo mundo kkkk ela é diva ok? nada a declarar nem a traduzir dessa frase kkk muito verdade
[...]

boooooooooom, por hoje é só kkkk desculpa a merda que ta isso aqui .-. mas estão me pedindo loukment uma traduçãaaaao e nao querem esperar até a imaginaçãao brotar u_u enfim... sigam a @bia_lincoln que me ajudou com isso kkkk nao consigo fazer um post seguido do outro , me desgasta ta ligado? kkkkkkkk bgs

16 comentários:

  1. haahahhahahahhahahahahhahahahhahhha
    nuuuunssa to rindo mto
    O melhor de ser Jones
    éh q vc sabe q éh uma piada e fik rindo mesmo sem entende...
    ...ai quando vc entende, vc fik super feliz e da mais risada do q se vc tivesse entendido logo de cara (ser jones éh o que há)
    A piada do Harry foi a melhor
    dreamer= drummer=baterista=harry!
    Agora *palmas* ninguem nunk falo uma vdd tão verdadera igual vc falo agora
    o que esse trecho (Sunsets the colour of fire)
    faz nessa musik??? WTF
    manow, com certeza era pra se de otra musik, tipo "only the strong survive" sacas???
    Sei la eu achei q se encaixaria perfeitamente
    super brisa esse trecho
    eu ri mto, nunk tinha percebido esse momento de recaida dos Mcguys!
    Enfim eu acho q eu nem falo mto
    entaum
    bjones! ♥
    Seus posts (tradução) são os melhores!

    ResponderExcluir
  2. SLASAKLASLASASKLASKLKLSAKLSAKLS CHOREI DE RIR. MUUUUUUUUUITO BOM DSAÇDSAÇDASLÇDALÇASDLÇALÇDÇADSLÇADLÇSADLÇSALÇSDALÇASDLÇASLÇASLÇDLÇDASLÇASDLÇSDAÇASDLÇASDÇASDÇASLÇ -QQQ

    ResponderExcluir
  3. ÇDFHSDH~SDHF~SDFH~SDHFIOHDS~FHIFH~FHFH~IHIDFHISDHHSF~DSHF~SHDF~ISD NÃO MATE O PATINHO D: ALOK

    ResponderExcluir
  4. UHSAUHSAUHSAUHUHAHUSUHASUHASUHUHASUHSAUHASHUASUHASUHUHASUHASUHAS quero te molestar alok?AI BELLA A CADA DIA C SE SUPERA!

    ResponderExcluir
  5. ÇQLKÇLWKWLKLWKLÇQKLÇWKLÇQKWLÇKQLÇWKQÇLWKÇLQKWÇLQKWÇLKQÇLWKLÇQKWÇLQKLÇWKLÇQKWLÇKQLÇWKQÇLWKLÇQKWLÇQKWÇLKLÇQWKÇLQKWÇLQKLÇQKWLÇQWKLÇWKÇLQKWLÇQKWÇLQWKÇLQKWÇLQWKKQLÇWKÇLQKWÇQKWLÇKÇQLWKÇLWQ TORIMD

    ResponderExcluir
  6. nãao mate o patinho !
    eu comento, eu comento ! kkkkkkkkkkkkkk
    aaah, bella e noiz que voa bruxãao !
    ficou muito linda essa traduçãao D':
    me emociionei lendo...
    adoreei ! e all the time essa múusica
    obriigada pelos créeditos, e ainda bem que colocou se não ia levar no meio das nadegas,
    beijo da mais linda e absoluta [/ fato.
    @bia_lincoln

    ResponderExcluir
  7. ÇSADOPODADPSA~DJSADP´SADSA[´~JDSadswdósaidjsdhADOISADÓDSAIODSHIO MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLL! VC N TEM NOÇAO! NA SEGUNDA FRASE EU JAH ME MIJEI DE RI.. BELLA LINDA Q TODOS ~~ EU N SEI SE TODOS,~~ MAS Q EU AMO, VC EH MTO FODA! IMPOSSIVEL UMA TRADUÇAO MELHOR! E A MINHA?? BROCOLIS. =)

    ResponderExcluir
  8. NÃO MORRA, PINTINHO, ESTOU AQUI PRA AJUDARRR Q
    tá, amei a explicação da piada no meu da tradução, pq sou jones e sinto falta de neuronios QQ
    /@CharmousPink here :**

    ResponderExcluir
  9. KODFOKFDKOFDFKOFKOFKOFKDFKOK~~KFOOKFDKOFDDFOKFDKODFKOFD~~ÇÇ~~~KOFDFOKFOKDKOFFDKODFKO'
    Dudee eu mohyy KOFDKODFKOFDKFOKO'
    "éeeee, ruivinha, vê se nao mexe comigo..." o meu estilo é neurótico? OKFDOKFDKOFFDOKKO funk #Fail-qqQQ

    as melhores traduções²
    amei demiaas
    bgks ;D
    @dkdree

    ResponderExcluir
  10. shuasuashaushausah
    muito bom mesmo
    tadinho do patinho, don't kill it! :'(

    ResponderExcluir
  11. o que ta rolando manolaaaa? DDD:
    HAOSAOIHSIAOHSIAOHSIOAHSIOAHOSIHAIOSHAIOSHAISH
    EURI qs

    ResponderExcluir
  12. to me mijando de rir aqui HSAUHSUAHSAUHUSHUAHSUAHSUAHSUAHSUAHSAU

    ResponderExcluir
  13. (Please,please,please) M-M-Must be a dreamer
    Eu tenho que ser baterista pra te pegar DD:? (sacaram a piada infame? kkkk dreamer= drummer=baterista=harry 8) kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk #fail)

    (Please,please,please) I wanna get with you
    te vejo na minha, vai ser só minha -n

    U8HUAHSUAHSUAHSUH amei essas partes! #Cinemadeon

    ResponderExcluir
  14. façam uma tradução de transylvania *u*

    ResponderExcluir
  15. HASDOAGHIDAHDOIAGDIUAHDIUADH aloook *w*w*

    ResponderExcluir